MORIER, H. Dictionnaire de poétique et de rhétorique. Paris: Presses Universitaires de France, 1961.
Oxymore ou Oxymoron
[p. 850-851] Nom masculin. Sorte d´antithèse dans laquelle on rapproche deux mots contradictoires, l´un paraissant exclure logiquement l’autre.
Tantôt, et dès ses lointaines origines grecques, l´oxymore attire l´attention sur une criante opposition, tantôt il cherche à fondre les valeurs comme dans la langue commune où sont nés les expressions d´aigre-doux et de doux-amer.
GORP, Hendrik van. et al. Dictionnaire des termes littéraires. Paris: Champion Classiques. H. Champion. 2005.
Gorp et al. 2005
Oxymore, oxymoron
[p. 343] Oxymore, oxymoron (gr. Oxu- = aigu, fin, spirituel ; môros = stupide, fou). Figure de style qui allie à des fins diverses qui vont de la simple recherche d´une nuance nouvelle au choc intraduisible de l´image surréaliste, en passant par le paradoxe piquant de la conversation mondaine, deux mots apparemment incompatible.